La imagen toma su escala del marco en el que está. Faltaba el marco, así que la imagen se medía con toda la ventana y se dibujaba demasiado grande, se salía del margen y añadía una barra de desplazamiento horizontal a la página de inicio. Ahora está en su marco y se imprime al ancho del margen.
Corregida la imagen demasiado grande de la página de inicio
La imagen de la interfaz en el margen de la página de inicio se dibujaba varias veces más grande de lo previsto y empujaba la página hacia un lado.