En el selector de imágenes y en Tus imágenes, un clic en una miniatura que se movía aunque fuera un poco, como pasa fácilmente con un trackpad, podía arrastrar la imagen y soltarla de nuevo en la página. Eso subía una copia más pequeña de una imagen que ya estaba en tu biblioteca. Las miniaturas ya no se pueden arrastrar, y solo se suben las imágenes arrastradas desde tu ordenador o desde otro sitio.
Las copias hechas antes de este cambio siguen en Tus imágenes. Sus nombres terminan en -1, -2, etc.; selecciónalas allí y elimínalas.