Mejorado Internal

Media worker specification: every decision settled

Recorded the owner's remaining answers in the draft specification for the media worker. Nothing is built yet.

docs/specs/MEDIA_WORKER.md has no open decisions left. Every job starts a worker, and the Screen Recorder's MP4 download and the Podcast episode video become background jobs so that they can use it. Workers are made in a separate DigitalOcean team. The worker is smaller than first drafted, 8 dedicated vCPUs with 16 GiB, so the idle minutes before it is destroyed cost less.

Nothing is built yet.