Abrir un elemento de la Bóveda lleva ahora a la pantalla de ese elemento, en /vault/{item}: una dirección real que se puede guardar en marcadores, a la que se llega desde la lista en lugar de verse a su lado. «+ Nuevo elemento» funciona igual, en /vault/new. En una pestaña ya desbloqueada esto ocurre al instante, sin recargar la página, porque las claves de cifrado de la Bóveda solo existen a propósito en la memoria de esa pestaña y recargar la volvería a bloquear; abrir el mismo enlace en una pestaña nueva empieza bloqueada, como debe, y pide la contraseña de la bóveda antes de mostrar nada.
Bloquear y Exportar han pasado a la barra de la página, junto a las demás acciones de sección de Magpie.