A news email that is going out now lists every recipient under Recipients, by name, with what happened to their copy. You can list only the waiting, sent, skipped or refused copies, or search for a name or email address. A copy not yet sent shows when it will go out if the person does not use Magpie before then, and why. Send now beside a waiting copy sends it at once and shows the result in its row.
The Delivery band also says whether the scheduled task that sends copies is running, while an email is held or copies are waiting.