Nouveau Software Watch

Software Watch: the admin page and the NVD notice

Internal: /admin/software-watch shows each vulnerability feed's last run and error, and counts across every team.

Internal: docs/specs/SOFTWARE_WATCH.md SW-85 and SW-86. /admin/software-watch (Areas group) reads only: for OSV, the National Vulnerability Database, CISA's Known Exploited Vulnerabilities, endoflife.date and matching, the last run, last success, last error, records seen, and questions not asked yet or failing; then sites, software, findings and stored vulnerabilities across every team. A piece of software checked against the NVD, or with a finding from it, carries the NVD's required notice on its page.