Les paramètres de la Boutique ont une nouvelle ligne, Langue de la boutique en ligne. Elle règle la langue des mots que Magpie ajoute à votre Boutique : les boutons et libellés, le panier et le paiement, les pages de commande, de retour, d’avis et de liste de souhaits, la plupart des messages aux acheteurs et les e-mails que reçoivent les acheteurs. Les dates suivent la langue. Vos propres noms de produits, descriptions, pages et conditions s’affichent tels que vous les avez écrits. L’anglais est la langue par défaut, donc rien ne change tant que vous n’en choisissez pas une autre.
Les textes en français, en espagnol et en allemand sont une traduction automatique qu’une personne n’a pas encore relue.