Les écrans du Coffre à mots de passe nommaient le produit dans presque chaque titre, libellé et bouton, ce qui noyait les deux informations qui comptent : Magpie ne peut pas récupérer le mot de passe de votre coffre, et si vous perdez à la fois ce mot de passe et votre clé de récupération, le contenu est perdu. Les deux viennent maintenant en premier, sur les écrans où elles s’appliquent.
Le produit est nommé une seule fois, dans le titre de la page, et le reste de l’écran l’appelle votre coffre. Les boutons disent : Configurer votre coffre, Créer votre coffre, Déverrouiller votre coffre et Récupérer votre coffre. Le champ de recherche de la liste des éléments s’intitule Rechercher des éléments, et le lien de la barre de page pour revenir depuis un élément ou depuis Importer indique maintenant Éléments.
Seuls les textes changent. Vos éléments enregistrés, le mot de passe de votre coffre et votre clé de récupération ne changent pas, et tout fonctionne comme avant.