Internal: AccountingAccountantsTest builds TeamInvitationService with a repeat window of 0. The window (REPEAT_SECONDS) makes Resend within 10 seconds of a send do nothing, so a double press sends one email; the test resends straight away to check the new link.
Accountant invitation test follows the resend repeat window
Internal: the Accounting accountants test now builds its invitation service without the 10-second repeat window, since it sends again at once on purpose.