The first time you open Chat, and the first time you open a mailbox in Mail, a line at the top asks whether to show a notification for new messages or new mail.
- Turn on notifications turns them on from where you are. Your browser asks you to allow them.
- No thanks means you are not asked again, in any browser.
- Not in this browser leaves your other browsers to offer it.
If you already have them on, a browser you have not used before offers Allow in this browser. The switches stay in Account settings.