On the website, Team chat draws a quiet line above the first message of each day: Today, Yesterday, or the day and date. A gap of several days gets one line, for the day the conversation picked up again. Channels, direct messages, groups and threads all show it.
Team chat shows the day of each message
A line with the day sits above the first message of each day in Team chat, so a reply today no longer looks like part of a conversation from weeks ago.