Dashboard shows two new lists under the assistant, whichever team is selected:
- Unread mail: each mailbox you can open, in Personal or any of your teams, that has unread mail in its Inbox, with the number unread. Select one to open it in its team.
- To-dos: your To-dos from My To-dos, those in Today first and then the next ones planned. Tick one off from Dashboard, or select My To-dos for the rest.
The account menu lists the same mailboxes under Unread messages, and a dot shows on your avatar while one of them has unread mail. To leave unread mail out of the account menu, switch off Unread mail in the account menu in Account settings. Dashboard lists it either way.