Beim Öffnen von Teilen, Suchen und ersetzen, Link oder einem anderen Seitenfenster im Editor von Dokumente oder Tabellen stand der Titel eingeklemmt in der oberen linken Ecke, ohne Abstand ringsum und ohne Linie zum Inhalt darunter.
Die Überschriften verwendeten Klassennamen, die das Stylesheet nicht definiert, und erschienen deshalb als Text ohne Gestaltung. Jedes Seitenfenster in beiden Editoren verwendet jetzt die Standardüberschrift, mit denselben Abständen, derselben Trennlinie und derselben Schließen-Schaltfläche wie die Fenster an anderen Stellen in Magpie, und ein Screenreader kündigt jedes Fenster jetzt mit seinem eigenen Titel an.
Die einzeilige Erklärung unter jedem Titel steht jetzt im Fenster selbst, und die Schaltflächen am Ende jedes Fensterformulars haben jetzt den Standardabstand, statt nur durch ein Leerzeichen getrennt zu sein.