In the Magpie app, tapping or long-pressing a Team chat message, or choosing … beside its author, now offers Copy text for a message with text. It changes to Copied once the text is on the clipboard.
Copy a Chat message's text in the Magpie app
In the Magpie app, a Team chat message's menu now has Copy text, as on the website.