Home in the Magpie app left Kanban boards and E-Signatures requests out of Recent work, although the app has screens for both. They are now listed, and tapping one opens it in its team.
A link to a Kanban board in a message or a note also opened nothing in the app. It now opens the board, after switching to the board's team when it is another of your teams.