The assistant can now discover every feature in the workspace. Features without an aggregate count return an explicit unavailable result instead of being omitted from discovery.
Assistant feature counts cover the workspace
Feature discovery includes every workspace tool and explains when a count is unavailable.