Improved Interface copy

Clearer confirmations and feedback

Confirmations and error messages now identify the action or item they refer to.

Destructive actions now use specific confirmation titles and the shared confirmation dialog. Error messages identify the failed action and give the next step where it is known. Help articles, emails, and setup copy now use the same plain wording.