Every member page used to include its whole Help article in the drawer, read from every Help file on each request. The drawer now shows the article's title and summary at once and fetches the article (/help/<section>/<slug>.json, kept by the browser for an hour) when the Help link is pointed at or the drawer opens. partials/help-drawer.twig, help-drawer.js.
Member pages no longer carry their Help article
The Help drawer fetches its article when you point at Help or open it, so every member page is smaller and quicker to build.