Each shared team can have its own subscription. Team admins manage it from the team's Plan page. The plan stays with the team when ownership changes. Personal Pro applies to Personal work.
Existing Pro subscribers who owned teams when this change was introduced keep the earlier billing rules for those teams and teams they create later. Those teams follow their current owner's Personal plan, including after cancellation, resubscription or ownership transfer. Buying a separate Team plan takes priority.
The native app shows Team plans and usage. Personal Pro purchases remain available through the App Store and Google Play.