The default issue workflow now stores a category for each status. Completion dates and project progress use that category, so a status name can change without changing what it means.
Issue status categories
Issue statuses now record the workflow category used for completion dates and project progress.