When a domain's DNS lists Magpie's mail servers and another provider's at the same time, other mail servers deliver some of its mail to the old provider. Incoming mail on the domain's page used to show Found in that case. It now shows Partly changed and names the old mail servers, with a line saying to delete those MX records where the domain's DNS is managed.
The Magpie app's domain screen shows the same, and the domain's summary of what Mail is doing names only the old provider's servers.