When a list in the mobile app is empty, such as your notes, documents or QR codes, it now shows the tool's description and, where you can create one in the app, a button such as New note. A list narrowed by a search or filter still says only that nothing matched.
New board and new board post now ask before discarding what you have typed when you leave them.