While editing a login in the mobile Password Vault, choose Generate password. Set the length and character types, then choose Use this password. The password is generated on your device and is saved only when you save the encrypted item.
Generate Password Vault passwords in mobile
The mobile Password Vault can generate a password for a login.