The arrows either side of the date in Time Tracking's Day and Week views were underlined and sat below the date. They now line up with it, and match the arrows in Calendar.
Date arrows line up with the date
The arrows beside the date in Time Tracking are no longer underlined and sit level with the date.