When the Dynamic option is unavailable, the QR Codes screen now shows why: it is available for website URLs only. This matches the Help article.
Dynamic QR option explains its scope
The Dynamic option on the QR Codes screen now says it is available for website URLs.