Repository creation now uses POST/Redirect/GET for both successful and failed submissions. A failed submission redirects back to the form and reports the error through the shared toast.
Repository creation follows the standard form flow
Repository creation errors now redirect back to the form and appear once as a toast.