Add zone in Store › Shipping now asks for the zone's country, chosen from a list; the zone is named after it. On a zone's page, Change beside Countries opens every country by name, with a search field, to tick the ones it covers. For a zone in Canada, the United States or Australia, states and provinces are ticked the same way.
The zone's page is shorter: each limit says what it is set to, and the matching rules are in Help.