With the design preview on at /admin/site-look, website admins see the sidebar coloured with the current area's wash, and All tools under group headings in the sidebar and the mobile menu. Every area is in one group, A to Z inside it, and every group stays open.
Nobody else sees a change.