On a site's page in Software Watch, More has Move site to another team… for an admin of the site's team who is also an admin of another team.
The site's software, findings, scans and pasted lists move with it. People in the new team will see the site and get its email, and people in the old team will no longer see it.
A site verified by a domain its old team verified in Magpie will need verifying again, unless the new team has verified that domain too. The move is refused when the new team already watches the same address, has it in Trash, or has no room for another site on its plan.