When Store settings › Custom domain refuses an address, the address you typed now stays in the field, with the reason shown, so you can correct it. Reloading the page after connecting, checking or disconnecting an address no longer does it again.
A refused custom domain stays in the field
When Store settings › Custom domain refuses an address, the address you typed stays in the field so you can correct it.