Add a Store products section in Website Builder to show products from your team's Store on your website. The published page lists your products with their images and current prices, and each one links to the product in your Store.
It can show one collection instead of your featured products; see the Help article for how.