Fixed Workspace assistant

Fix Workspace assistant record filters

Workspace assistant searches now send only supported filters and use the correct invoice status fields.

Record searches no longer pass unused account or workspace parameters to the database. Each search tool advertises only the filters it supports, and invoice status searches match document or payment status.