Improved Workspace assistant

Keep table links with their table

Workspace assistant result links now stay inside expandable tables when the same records are already listed there.

When a read returns a table, the assistant keeps each record link in the table’s first column instead of repeating the same links as a separate list. Non-tabular links remain available below the answer.